دادستان شیکاگو اتهامات آزار جنسی آر. کلی را کنار گذاشت

مارس 25, 2023 by بدون دیدگاه

شیکاگو (AP) – یک دادستان شیکاگو روز دوشنبه گفت که او از اتهامات سوء استفاده جنسی علیه خواننده R. ​​Kelly چشم پوشی می کند. پس از محکومیت های فدرال در دو دادگاه که باید ستاره رسوایی R&B را تضمین کند، برای چندین دهه حبس خواهد شد.

کیم فاکس، دادستان ایالت کوک، این تصمیم را یک روز قبل از جلسه استماع مربوط به اتهامات ایالتی که او را به آزار جنسی چهار نفر متهم کرده بود، اعلام کرد که سه نفر از آنها خردسال بودند. او گفت که از یک قاضی خواهد خواست که کیفرخواست را رد کند.

فاکس که در سال 2019 از زنان و دختران درخواست کرده بود که برای پیگیری اتهامات علیه کلی، اذعان کرد که این تصمیم ممکن است برای متهمان او ناامید کننده باشد.

“آقای. دادستان با اشاره به محکومیت های فدرال خود گفت: «کلی به طور بالقوه به این امکان نگاه می کند که دیگر هرگز به خاطر جنایاتی که مرتکب شده از زندان بیرون نرود. در حالی که پرونده های امروز دیگر پیگیری نمی شود، ما معتقدیم که عدالت اجرا شده است.

از آنجایی که کلی در سال 2019 در شهرستان کوک متهم شد، هیئت منصفه فدرال در شیکاگو و نیویورک او را به جرایم متعددی از جمله هرزه‌نگاری کودکان، اغوا کردن، دزدی و قاچاق جنسی مرتبط با ادعاهایی مبنی بر قربانی کردن زنان و دختران محکوم کرده‌اند.

کلی، با نام رابرت سیلوستر کلی، در حال گذراندن حکم 30 سال زندان در پرونده نیویورک است. و منتظر صدور حکم است در 23 فوریه در دادگاه فدرال شیکاگو. او به این محکومیت ها اعتراض می کند. تنها بر اساس حکم نیویورک، این مرد 56 ساله تا حدود 80 سالگی واجد شرایط آزادی نخواهد بود.

فاکس گفت که او دو هفته پیش با وکیل کلی تماس گرفت تا نشان دهد که اتهامات ممکن است لغو شود. او همچنین با زنانی که ادعاهایشان در مرکز پرونده بود صحبت کرد.

فاکس از “شجاعتی که برای جلو آمدن آنها لازم بود” تمجید کرد.

جنیفر بونژان، وکیل کلی، گفت که او از تصمیم دادستان برای کنار گذاشتن اتهامات “خشنود” است.

او فقط یک زندگی برای دادن دارد. بنابراین من نمی‌دانم چند جمله روی جمله مردم را راضی می‌کند.» بونژان گفت.

لانیتا کارتر، که گفت در فوریه 2003 توسط آر. کلی مورد تجاوز جنسی قرار گرفت، گفت که از این خبر “بسیار ناامید” شده است.

من نزدیک به 20 سال را سپری کرده ام به این امید که متجاوزم به خاطر کاری که با من کرد به دست عدالت سپرده شود. با اعلام امروز، تمام امید به عدالت برای پرونده من از بین رفته است.

او گفت: «عدالت برای من سلب شده است.

گاهی اوقات دادستان ها به دلیل نگرانی مبنی بر اینکه ممکن است محکومیت ها در جاهای دیگر در جریان تجدید نظر لغو شود، محاکمه های بیشتری را ادامه می دهند. آنها فرصتی برای محکومیت های اضافی به عنوان بیمه می بینند.

فاکس گفت: «ما تجزیه و تحلیل هزینه و فایده پولی انجام ندادیم.

یکی دیگر از پرونده های سوء رفتار جنسی در شهرستان هنپین، مینه سوتا در حال بررسی است. جایی که برنده جایزه گرمی با اتهامات درخواستی روبرو می شود. این پرونده نیز در حالی که پرونده های فدرال در جریان بودند، متوقف شده است. دادستان های مینه سوتا نگفته اند که آیا هنوز قصد دارند کلی را به محاکمه ببرند یا خیر.

کلی که به خاطر آهنگ فوق‌العاده‌اش «باور می‌کنم می‌توانم پرواز کنم» و برای آهنگ‌هایی مانند «Bump n’ Grind» با جنس جنسی شناخته می‌شود، حتی پس از اینکه اتهامات مربوط به سوء استفاده از دختران جوان به طور عمومی در دهه 1990 منتشر شد، میلیون‌ها آلبوم فروخت. او در سال 2008 اتهامات پورنوگرافی کودکان را در شیکاگو مورد ضرب و شتم قرار داد، زمانی که هیئت منصفه او را تبرئه کرد.

خشم گسترده نسبت به رفتار نامناسب جنسی کلی تا زمانی که حساب #MeToo و انتشار سریال مستند Lifetime “Surviving R. Kelly” در اوایل سال 2019 منتشر نشد، ظاهر نشد.

فاکس ماه ها قبل از پرونده های فدرال در نیویورک و شیکاگو، اتهامات کانتی کوک را اعلام کرد. دفتر فاکس مدعی شد که او بارها و بارها به دنبال دخترانی برای رابطه جنسی بوده است، از جمله دختری که در جشن تولد 16 سالگی او با آن روبرو شد و دیگری که در سال 2008 با کلی در دادگاه ملاقات کرد.

دادستان های فدرال در نیویورک در محاکمه او در سال 2021 به هیئت منصفه گفتند که کلی از مدیران و دستیاران خود برای ملاقات با دختران و نگه داشتن آنها در اطاعت استفاده می کند، عملیاتی که به گفته دادستان ها به عنوان یک اقدام جنایتکارانه است.

سال گذشته، دادستان‌های دادگاه فدرال کلی در شیکاگو، او را به‌عنوان یک دست‌کاری چیره دست معرفی کردند که از شهرت و ثروت خود برای جلب نظر طرفداران ستاره‌دار، که برخی از آنها خردسال بودند، استفاده می‌کرد تا آنها را مورد آزار جنسی قرار دهد، سپس آنها را کنار گذاشت. چهار متهم شهادت دادند.

در حالی که دادستان های آن پرونده در شش مورد از 13 اتهام علیه او در آن پرونده محکومیت گرفتند، دولت شمارش خیمه شب بازی را از دست داد – اینکه کلی و مدیر تجاری وقتش با موفقیت در دادگاه پورنوگرافی کودک او در سال 2008 تقلب کردند.

___

اد وایت، خبرنگار آسوشیتدپرس در دیترویت به این داستان کمک کرد.

___

مایکل تارم را در توییتر دنبال کنید https://twitter.com/mtarm و در https://apnews.com/hub/r-kelly پوشش بیشتری از AP ​​در مورد محاکمه های R. Kelly پیدا کنید.

(برچسب‌ها به ترجمه) R. کلی

#دادستان #شیکاگو #اتهامات #آزار #جنسی #آر #کلی #را #کنار #گذاشت