اپل منتشر کرد iOS 16.4.1 هفته گذشته برای رفع برخی از آسیب پذیری های امنیتی و رفع برخی باگ ها. این به روز رسانی هیچ ویژگی اضافه ای ندارد، اما نسخه قبلی آن، iOS 16.4، علاوه بر به روز رسانی ها و اصلاحات امنیتی، چندین ویژگی جدید نیز دارد.

در زیر تعدادی از بزرگترین موارد اضافه شده به آیفون شما با iOS 16.4 آورده شده است. و اینجاست نحوه دانلود و نصب آپدیت اگر قبلا این کار را نکرده اید برای اطلاعات بیشتر، ببینید چه چیزی در iOS 16.4.1 جدید است و هر آنچه از آپدیت بزرگ بعدی آیفون، iOS 16.5 انتظار می رود.

31 ایموجی جدید

به‌روزرسانی iOS 16.4، 31 ایموجی جدید را به دستگاه iOS شما می‌آورد. ایموجی جدید شامل یک شکلک جدید است. حیوانات جدید، مانند گوزن و غاز؛ و رنگ های جدید قلب، از جمله صورتی و آبی روشن.

ایموجی های جدید همگی از لیست توصیه های یونیکد در سپتامبر 2022، Emoji 15.0 آمده اند.

Voice Isolation به تماس های تلفن همراه می آید

جداسازی صدا با معرفی شد iOS 15 در سال 2021، و در آن زمان فقط روی تماس های FaceTime کار می کرد. اکنون با iOS 16.4، می توانید از این ویژگی در تماس های تلفن همراه خود نیز استفاده کنید.

وقتی فعال شد، جداسازی صدا می‌تواند به فردی که با او در تماس هستید کمک کند تا صدای شما را واضح‌تر بشنود، مانند صداهای پس‌زمینه، مانند بازی بچه‌ها در اتاق دیگر یا ساخت و ساز بیرون از پنجره. بنابراین می‌تواند تعداد دفعاتی را که مجبور می‌شوید در یک تماس تلفنی تکرار کنید، کاهش می‌دهد، زیرا طرف مقابل شما را نمی‌شنود.

به راحتی عکس های تکراری را در آلبوم های مشترک پیدا کنید

در iOS 16.4، می توانید به راحتی عکس های تکراری را در آلبوم های به اشتراک گذاشته شده در Photos پیدا کنید. اگر از طریق iCloud عکس‌ها را با خانواده یا دوستان به اشتراک می‌گذارید، iOS 16.4 همه موارد تکراری را در آلبوم‌ها به شما نشان می‌دهد. شما همچنین می توانید این عکس های تکراری را ادغام کنید.

پشتیبانی از کنترلر پلی استیشن 5

با توجه به MacRumors، iOS 16.4 پشتیبانی از آن را اضافه می کند کنترلر بی سیم پلی استیشن 5 DualSense Edge. می توانید از کنترلر برای اجرای بازی های دارای کنترلر از سرویس هایی مانند استفاده کنید اپل آرکید – انتخاب جایزه انتخاب سردبیران CNET – در آیفون شما.

به روز رسانی Apple Books

انیمیشن پیچ‌شدن صفحه پس از حذف شدن در به‌روزرسانی قبلی iOS، با iOS 16.4 به Apple Books بازگشته است. پیش از این، هنگامی که صفحه ای از یک کتاب الکترونیکی را در آیفون خود ورق می زدید، صفحه به یک سمت صفحه نمایش شما می لغزد یا ناپدید می شد و صفحه بعدی جایگزین می شد. شما همچنان می‌توانید این انیمیشن‌های صفحه‌گردان دیگر را علاوه بر انیمیشن کرل انتخاب کنید.

برنامه موسیقی تغییر می کند

رابط موسیقی در iOS 16.4 اندکی اصلاح شده است. هنگامی که آهنگی را به صف خود اضافه می کنید، به جای پاپ آپ تمام صفحه مانند نسخه های قبلی iOS، یک بنر کوچک در پایین صفحه نمایش شما ظاهر می شود.

همچنین، اگر به کتابخانه خود در Music بروید، می توانید کتابخانه خود را بر اساس هنرمند سازماندهی کنید و روی یک هنرمند ضربه بزنید، در بالای صفحه خود نمادی برای آن هنرمند خواهید دید. یک نوار جستجو در بالای این صفحه قرار داشت. روی نماد هنرمند ضربه بزنید و به صفحه موسیقی آن هنرمند منتقل خواهید شد.

آپدیت های پادکست اپل

اپل پادکست نیز با iOS 16.4 به روز رسانی می شود. اکنون می توانید به برگه کانال ها در کتابخانه خود دسترسی داشته باشید که شبکه های مختلفی را که دنبال می کنید به شما نشان می دهد. روی هر کانال ضربه بزنید و می‌توانید برنامه‌هایی را که در آنها مشترک هستید و سایر برنامه‌هایی که کانال تولید می‌کند، ببینید.

ببینید چه کسی و چه چیزی تحت پوشش AppleCare است

با iOS 16.4 می توانید به تنظیمات > عمومی > درباره > پوشش برای بررسی اینکه چه کسی و چه دستگاه هایی روی شما پوشانده شده است پشتیبانی اپل طرح. به این ترتیب، اگر AirPods شما خراب شود، می توانید به راحتی بررسی کنید که آیا آنها پوشیده شده اند یا خیر. از اینجا هم می توانید پوشش خود را مدیریت کنید.

فیلترهای حالت فوکوس اضافه شد

اگر شما یک آیفون 14 پرو یا پرو مکس، iOS 16.4 به شما امکان می دهد گزینه نمایش همیشه روشن را با قطعیت فعال یا غیرفعال کنید حالت های فوکوس. هنگام ایجاد یک فیلتر جدید، به پایین صفحه ویرایش بروید، روی ضربه بزنید فیلتر فوکوس، سپس ضربه بزنید نمایشگر همیشه روشن برای فعال یا غیرفعال کردن نمایشگر برای آن حالت فوکوس.

ویژگی های جدید کیف پول اپل

با iOS 16.4 می توانید سه ویجت جدید ردیابی سفارش برای Apple Wallet را به صفحه اصلی خود اضافه کنید. هر ویجت اطلاعات ردیابی شما را در سفارشات فعال نمایش می دهد، اما ویجت ها اندازه های متفاوتی دارند: کوچک، متوسط ​​و بزرگ.

گزینه های دسترسی بیشتر

به روز رسانی همچنین گزینه های دسترسی جدید را اضافه می کند. یک گزینه جدید نامیده می شود چراغ های چشمک زن کم نور، و می توان آن را در حرکت – جنبش منو در تنظیمات. توضیحات این گزینه می‌گوید محتوای ویدیویی که چراغ‌های چشمک زن یا استروبی مکرر را به تصویر می‌کشد، به‌طور خودکار کم نور می‌شود. جدول زمانی ویدیو همچنین نشان می دهد که چه زمانی چراغ های چشمک زن رخ می دهد. پشتیبانی از VoiceOver به نقشه ها و برنامه های آب و هوا نیز گسترش یافته است.

اپل آیدی و به روز رسانی نرم افزار بتا

با iOS 16.4، توسعه دهندگان و آزمایش کنندگان بتا می توانند بررسی کنند که آیا Apple ID آنها با نسخه بتای توسعه دهنده، بتای عمومی یا هر دو مرتبط است یا خیر. اگر Apple ID دیگری دارید، مانند شناسه شغلی خود، که به به‌روزرسانی‌های بتا دسترسی دارد، iOS 16.4 همچنین به شما امکان می‌دهد از دستگاه خود به آن حساب تغییر دهید.

صفحه کلیدهای جدید، صداهای سیری و به روز رسانی های زبان

این به‌روزرسانی iOS 16.4 همچنین صفحه‌کلیدهایی را برای زبان‌های Choctaw و Chickasaw اضافه می‌کند و صداهای Siri جدیدی برای عربی و عبری وجود دارد. به روز رسانی های زبان نیز به کره ای، اوکراینی، گجراتی، پنجابی و اردو آمده است.

در اینجا یادداشت های انتشار اپل برای iOS 16.4 آمده است.

این به روز رسانی شامل پیشرفت ها و رفع اشکال زیر است:

• اکنون 21 شکلک جدید شامل حیوانات، حرکات دست و اشیاء در صفحه کلید شکلک موجود است.

• اعلان برنامه های وب اضافه شده به صفحه اصلی.

. • Voice Isolation برای تماس های تلفن همراه، صدای شما را در اولویت قرار می دهد و صدای محیط اطراف شما را مسدود می کند.

• آلبوم تکراری در Photos پشتیبانی را برای شناسایی عکس‌ها و ویدیوهای تکراری در کتابخانه عکس مشترک iCloud گسترش می‌دهد.

• پشتیبانی از VoiceOver برای نقشه ها در برنامه Weather.

• تنظیم دسترس‌پذیری برای کم‌نور کردن خودکار ویدیو هنگام شناسایی فلاش‌های نور یا جلوه‌های بارق.

• مشکلی را برطرف می‌کند که در آن درخواست‌های درخواست خرید از کودکان ممکن است در دستگاه والدین ظاهر نشود.

• مشکلاتی را که در آن ترموستات‌های سازگار با ماده ممکن است در صورت جفت شدن با Apple Home پاسخگو نباشند، برطرف می‌کند.

• بهینه سازی تشخیص تصادف در مدل های آیفون 14 و آیفون 14 پرو.

کنجکاو هستید که چه چیز جدیدی در اپل وجود دارد؟ وارسی نحوه فعال کردن Voice Isolation در تماس های تلفنی، چه چیزی ممکن است با iOS 16.5 به آیفون شما بیاید و آنچه در iOS 16.3.1 گنجانده شده است.

در حال پخش:
این را نگاه کن:

برنامه موسیقی کلاسیک اپل: اوج و فرودها

ساعت 8:00