سه فضانورد در ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS) در آستانه یک سواری بسیار کوتاه با فضاپیمای سایوز هستند.

در مانوری که به منظور ایجاد فضا برای ورود فضاپیمای باری Roscosmos Progress 84 در اواخر سال جاری طراحی شده است، فرانک روبیو فضانورد ناسا و فضانوردان Roscosmos، سرگئی پروکوپیف و دیمیتری پتلین، این هفته بر روی کپسول سایوز MS-23 سوار می شوند و آن را هدایت می کنند. از ماژول پویسک در سمت رو به فضا مجتمع تا مدول پریچال در سمت رو به زمین پاسگاه.

ناسا در پیامی در وب سایت خود گفت انتظار می رود این سفر حدود 38 دقیقه طول بکشد.

آژانس فضایی این رویداد را از ساعت 4:15 صبح روز پنجشنبه 6 آوریل به وقت شرقی در وب‌سایت خود به صورت زنده پخش می‌کند، اگرچه فرآیند باز کردن اسکله تا ساعت 4:45 صبح آغاز نخواهد شد.

ناسا توضیح داد: «پروکوپیف، فرمانده سایوز، فضاپیما را به صورت دستی از پویسک دور خواهد کرد تا به پریچال برود. او در قسمت فرود سایوز بسته خواهد شد که پتلین در سمت چپ او و روبیو در سمت راست او نشسته است.

فضاپیمای سایوز MS-23 در ماه فوریه برای جایگزینی MS-22 پس از نشت مضر مایع خنک کننده در اواخر سال گذشته وارد شد. MS-22 که روبیو، پروکوپیف و پتلین در سپتامبر سال گذشته برای رسیدن به ایستگاه فضایی بین‌المللی با آن سفر کردند، اکنون برای تجزیه و تحلیل به زمین بازگشته است تا علت نشت را دریابد. این سه خدمه در ماه سپتامبر با کپسول MS-23 به زمین بازخواهند گشت.

مانور روز پنجشنبه بیست و ششمین جابجایی فضاپیما را از زمانی که ایستگاه فضایی بین المللی کمی بیش از دو دهه پیش شروع به کار کرد، رقم خواهد زد.

در روشی مشابه در سال 2021، چهار فضانورد کپسول خدمه دراگون تاب‌آوری اسپیس‌ایکس را از درگاه رو به جلو ماژول هارمونی قبل از اتصال به درگاه فضایی هارمونی حدود 45 دقیقه بعد باز کردند.

توصیه های سردبیران