سرباز افغانی که به دنبال پناهندگی آمریکا بود از پناهگاه مهاجران آزاد شد
هیوستون (AP) – یک سرباز افغان که به دنبال پناهندگی از ایالات متحده بود که در تلاش برای عبور از مرز مکزیک دستگیر شد. وکیل وی روز چهارشنبه گفت که پس از گذراندن ماه ها در بازداشتگاه مهاجرت، آزاد شده و به برادرش ملحق شده است.
آزادی عبدالواسعی صافی از بازداشتگاه در یک بازداشتگاه در ادن، تگزاس، پس از آن صورت گرفت که یک قاضی به درخواست دادستان های فدرال، اتهام مهاجرت علیه او را لغو کرد.
وصی صافی، افسر اطلاعاتی نیروهای امنیت ملی افغانستان، پس از خروج نیروهای آمریکایی در اوت 2021 از افغانستان گریخت.وی از ترس تلافی جویانه طالبان به دلیل ارائه اطلاعات در مورد تروریست ها به نیروهای آمریکایی. در تابستان 2022، او یک سفر خائنانه را از برزیل به مرز ایالات متحده و مکزیک آغاز کرد، جایی که در سپتامبر در نزدیکی ایگل پس، تگزاس دستگیر شد. او امیدوار بود به برادرش که در هیوستون زندگی می کند بپیوندد.
دادستان ها با ارائه درخواستی از یک قاضی فدرال در دل ریو، تگزاس، از قاضی فدرال خواستند تا اتهام مهاجرت “به نفع عدالت” را رد کند و روز دوشنبه قاضی این درخواست را پذیرفت.
زاخاری فرتیتا، یکی از وکلای مدافع جنایی او، روز چهارشنبه گفت که واسی صافی در مکانی نامعلوم تحت مراقبت های پزشکی قرار می گیرد، اما او قصد دارد روز جمعه در یک کنفرانس خبری در هیوستون صحبت کند.
فرتیتا گفت واسی صافی و برادرش “از اینکه دوباره به هم می پیوندند بسیار خوشحال هستند.”
جنیفر سروانتس، یکی از وکلای مهاجرت واسی صافی، گفت که دلیلی برای بازداشت وی وجود ندارد، به ویژه با توجه به اینکه FBI قبلاً با او صحبت کرده و مشکلی پیدا نکرده است.
او مطمئناً خطری برای ایالات متحده نیست. سروانتس گفت: او خدمات خوبی برای ایالات متحده انجام داده است.
شیلا جکسون لی، نماینده ایالات متحده، نماینده دموکرات هیوستون، متعلق به یک گروه دو حزبی از قانونگذاران است که برای آزادی واسی صفی تلاش می کنند. او سه شنبه شب در بیانیه ای گفت که انتظار دارد تا روز جمعه به زادگاهش برسد.
وزارت امنیت داخلی، که بر گمرکات و حفاظت از مرزها و ICE نظارت می کند، به ایمیلی که خواستار اظهار نظر در روز چهارشنبه بود، پاسخ نداده است.
سمیع الله صافی، برادر وصی صافی، چندین سال به عنوان مترجم در ارتش آمریکا استخدام شد. سامی صافی گفت که خوشحال است که پرونده جنایی متوقف شده است، اما از نحوه رفتار با خواهر و برادرش با توجه به حمایت خانواده اش از ایالات متحده در افغانستان ناامید است.
اگر خدمت برادرم را دسته بندی کنیم، او چند نفر را به خاطر خدمتش نجات داده است و من چند نفر را به دلیل خدمتم به عنوان مترجم رزمی نجات داده ام؟ سامی صافی گفت.
پرونده واسی صافی اولین بار توسط The Texas Tribune گزارش شد.
واسی صافی در سفر خود از برزیل به ایالات متحده بر اثر ضرب و شتم صدمات جدی از جمله آسیب به دندان های جلویی و از دست دادن شنوایی در گوش راست خود متحمل شد.
فرتیتا گفت که جراحات واصی صفی در زمان بازداشت به اندازه کافی درمان نشده است، اما مشخص نیست که این جراحات تا چه حد جدی شده اند.
فرتیتا گفت: “من باید منتظر بمانم تا پرسنل پزشکی در این مورد به من توصیه کنند.”
وکلا، قانونگذاران و سازمان های نظامی که برای آزادی وصی صافی تلاش میکنند، میگویند که پرونده او نشان میدهد که چگونه عقبنشینی نظامی آشفته آمریکا همچنان به شهروندان افغانی که به ایالات متحده کمک کردهاند اما عقب ماندهاند، آسیب میزند.
نزدیک به 76000 افغان که با سربازان آمریکایی کار می کردند از سال 2001 به عنوان مترجم، مترجم و شریک، پس از خروج ایالات متحده از افغانستان، با هواپیماهای نظامی وارد ایالات متحده شدند. اما وضعیت مهاجرت آنها پس از شکست کنگره در تصویب قانون پیشنهادی، قانون تنظیم افغانستان، نامشخص است.، که وضعیت اقامت قانونی آنها را تثبیت می کرد.
سروانتس گفت که پرونده واسی صافی منحصر به فرد نیست و سایر افغان هایی که در مرز ایالات متحده و مکزیک به دنبال پناهندگی هستند نیز در بررسی درست پرونده هایشان با مشکل مواجه شده اند. او گفت که امیدوار است کارش «تا حدودی این موضوع را روشن کند و (کمک کند) این بچهها به آنچه که من فکر میکنم کار درستی است برسند، چیزی که فکر میکنم برایشان منصفانه است.
___
Juan A. Lozano را در توییتر دنبال کنید: twitter.com/juanlozano70
(برچسبها برای ترجمه
#سرباز #افغانی #که #به #دنبال #پناهندگی #آمریکا #بود #از #پناهگاه #مهاجران #آزاد #شد
